Bílá paní je známý přízrak českých hradů a zámků, ale své místo má i v přírodních legendách. Často se zjevuje v lehkých bílých šatech a její přítomnost bývá spojena s důležitými událostmi nebo ochranou daného místa. Ve Vraném nad Vltavou se traduje, že její stín lze spatřit za mlžných nocí u řeky, kde bdí nad klidem krajiny.
Když měsíční světlo dopadne na torzo hradní věže a údolí pod Okoří ztichne, objevuje se postava, která k tomuto místu patří už celá staletí. Bílá paní okořská není jen prázdným přízrakem z pohádek; je to paměť hradu, tichá strážkyně Julianka, jejíž příběh je vepsán do každého kamene zdejší zříceniny. Nepřichází, aby děsila, ale aby dohlížela na místo, které za života tolik milovala. Její kroky nejsou slyšet, ale její přítomnost cítí každý, kdo se u hradu zastaví s úctou k minulosti.
